Het plan om Alexei Navalny, door de mainstream media steevast de "oppositieleider van Poetin" genoemd hoewel hij een uiterst marginale rol speelt in de Russische politiek, van Rusland naar Duitsland te vliegen en daar het Kremlin te beschuldigen van een poging hem met Novitsjok te vermoorden, bestond al vóórdat Navalny zelf wist dat hij ziek was.
Het nieuwe bewijs komt uit de gegevens van het Duitse medische
evacuatieteam in Neurenberg. Dit vijfkoppige team - twee piloten, twee
paramedische verpleegkundigen, een arts-specialist in spoedeisende
geneeskunde - vloog van Neurenberg naar Omsk; haalde Navalny op
samen met zijn vrouw Yulia Navalnaya en assistent Maria Pevchikh en
vloog met hen naar Berlijn, waar Navalny nieuw leven werd ingeblazen.
Maar het bewijs onthult dat hun missie begon met orders aan het
vliegtuig en aan de teamleden toen ze op de ochtend van 20 augustus
2020 op de luchthaven van Shannon, West-Ierland waren; die orders
werden de dag ervoor, dus op 19 augustus, voor het eerst uitgevaardigd.
Dat is de dag vóórdat Navalny instortte op een vlucht tussen Tomsk en
Moskou, dat vervolgens door de noodtoestand aan boord koers zette naar
Omsk, voordat hij (Navalny) naar het Omsk Emergency Hospital nummer 1
werd gebracht.
Het Duitse bewijsmateriaal, dat deze week is verkregen, onthult ook
dat de eerste bewering dat Navalny was vergiftigd met het zenuwgas
Novitsjok afkomstig was van Pevchikh. Ze vertelde dat tegen de Duitse
arts en paramedici toen ze bij Navalny waren op de intensive care van
het ziekenhuis van Omsk waar Navalny werd behandeld. "Ze sprak perfect
Engels", herinnert dr. Philipp Jacoby zich nog.
Het bewijs van de vergiftiging zat in verschillende
waterflessen die
Pevchikh uit Navalny's hotelkamer in Tomsk had gehaald en naar Omsk
had gebracht nadat ze een film van haarzelf en anderen had opgenomen
van het personeel van Navalny die ze uit de hotelkamer had opgehaald.
Navalnaya en Pevchikh vroegen de Duitse arts om de waterflessen via de
bagagecontrole op de luchthaven van Omsk naar het vliegtuig te laten
gaan, in een rugzak die aan zijn (de arts) eigen bagage was bevestigd.
"Ze heeft ons niet verteld wat erin zat", zei Jacoby deze week in een
interview. "Je kon voelen dat het flessen van een halve liter waren,
van het type hotelkamer, misschien een stuk of vijf. De rugzak werd
aan mijn tas vastgemaakt en ging met mij mee aan boord.”
Toen het vliegtuig Berlijn bereikte, werd de rugzak met de flessen
samen met Navalny afgeleverd bij het Charité-ziekenhuis. Het was uit
het vliegtuig gelost en op een Duitse veiligheidsvrachtwagen gezet die
de bagage van Navalny naar het Charité-ziekenhuis bracht. "Ik heb de
flessen aan de intensive care gegeven", zegt Jacoby. "Ze waren blij om
de flessen aan te nemen." Later volgde een Duits onderzoek. "Ik kreeg
een telefoontje van de Duitse veiligheidsdienst met de vraag hoe de
flessen naar Duitsland kwamen", zegt Jacoby. Hij herinnert zich ook
een eerdere bezorgdheid over de flessen van Pevchikh op de luchthaven
van Omsk, voor het opstijgen. "De copiloot was boos dat we iemands
bagage aan boord hadden genomen die niet van ons was."
Het belang van deze onthullingen in Duitsland deze week wordt nog
versterkt door de beschuldigingen van het Russische ministerie van
Buitenlandse Zaken dat de Navalny/Novitsjok-operatie van tevoren was
gepland door de Duitse, Britse en Amerikaanse geheime diensten.
In een verklaring die op 18 augustus werd uitgegeven, ter gelegenheid
van het eenjarig bestaan van deze zaak, verwees het Russische
ministerie naar de medische vlucht: "Dit vliegtuig, dat snel in Omsk
aankwam in de vroege uren van 21 augustus 2020, had ook een burger van
de Bondsrepubliek Duitsland aan boord waarvan de bezetting om de een of
andere reden van Duitse zijde niet werd bekendgemaakt, evenals een
persoon die verbonden is aan de Britse geheime diensten die onlangs
het Britse staatsburgerschap had verkregen, Maria Pevchikh. Om
onbekende redenen is het feit dat ze aan boord van die vlucht was tot
nu toe niet bevestigd door de Duitse autoriteiten, hoewel ze dit heeft
toegegeven in haar interview met de Russische BBC-Service op 18
september 2020."
Van links naar rechts: Alexei Navalny, Maria Pevchikh;
zij speelde als tussenpersoon tussen Russische oppositiefinanciers in
het VK en MI6. Rechts: Vladimir Ashurkov, in Russische ballingschap in
Londen en contactpersoon voor MI6 bij de financiering van Navalny's
politieke campagnes in Rusland. Ashurkov's ruzie met Navalny over de
geldvoorraad van Navalny's Anti-Corruption Foundation (FBK) - waar wij
eerder over schreven - vond niet lang voor het Tomsk-incident plaats.
Het vliegtuig, een Bombardier CL-600-2B16 Challenger 604, nummer 5348,
wordt beheerd door Flight Ambulance International, FAI Aviation Group,
gevestigd in Neurenberg. Het bedrijf exploiteert zowel conventionele
privéjets als luchtambulancevliegtuigen en levert onderhoudsdiensten
voor privévliegtuigen van Bombardier en Lear Falcon. FAI was het
bedrijf dat in september 2018 betrokken was bij de zaak omtrent de
band Pussy Riot, om het lid daarvan, Pyotr Verzilov, van Rusland naar
het Charité-ziekenhuis in Berlijn te vliegen in een vermeende
vergiftigingszaak. De commerciële regeling voor die vlucht, Cinema for
Peace Foundation gerund door Jaka Bizlij, is ook publiekelijk gemeld
als de organisator van de Navalny-vlucht.
FAI maakt reclame voor de medische apparatuur die voor
Navalny in het Bombardier-vliegtuig wordt gebruikt. In dit geval droeg
het FAI-personeel geen hazematpakken. Bron: https://www.fai.ag/
Officieel geeft FAI geen informatie over de vluchtoperatie van Navalny
van 20-22 augustus 2020, en heeft het bedrijf ook geen commentaar
gegeven op de verklaring van het Russische ministerie van Buitenlandse
Zaken vorige maand.
Jacoby werd officieel geïdentificeerd als de arts die de leiding had
op de vlucht in de publicatie van afgelopen december van het klinische
casusrapport door Navalny's behandelende artsen in het
Charité-ziekenhuis. Hun rapport werd gepubliceerd in het Britse
medische tijdschrift Lancet. Een analyse van het bewijs uit
het casusrapport toont aan dat Navalny niet door Novitsjok was vergiftigd.
In het Lancet-verslag, ondertekend door 14 Duitse artsen, staat Jacoby
op de 10e plaats; hij werd vermeld met een aansluiting bij FAI. De
persdienst van Charité bevestigt dat hij niet in dienst is van de
Charité-organisatie. Jacoby gaf ook een interview aan de Duitse
staatstelevisiemaatschappij ZDF, dat vorige maand voor het eerst werd
uitgezonden, op 20 augustus.
Dokter Philip Jacoby. Links: in de ZDF-film. Rechts:
Reuters-foto van het Duitse medische team dat aankomt in het
ziekenhuis van Omsk om Navalny te zien; Jacoby staat aan de
rechterkant. Bron: https://tass.com/
Persbureaus hebben verschillende foto's gepubliceerd van Navalny in
het bijzijn van Jacoby, de FAI-verpleegkundigen en Russisch medisch
personeel voordat hij aan boord van het FAI-vliegtuig werd gebracht.
Jacoby nam zelf de volgende foto:
Maria Pevchikh heeft andere foto's gepubliceerd van het
laden van Navalny aan boord van het vliegtuig: https://twitter.com/
Jacoby werd gevraagd of de man in het groen met een pilotenbril en een
militaire crewcut een Duitser was en lid was van de medische bemanning.
'Ik weet niet wie dat was," antwoordde Jacoby. "Hij zat niet op het
vliegtuig dat binnenkwam. Hij was een Rus."
Russische bronnen zeggen dat de figuur op de foto militair lijkt te
zijn en er niet Russisch uitziet. Jacoby benadrukt dat de man niet op
de medische vlucht zat en dat de verklaring van het Russische
ministerie over een Duitse burger aan boord "waarvan de bezetting...
door de Duitse zijde niet bekend is gemaakt", en niet van toepassing
is op hemzelf, de twee paramedici of de twee piloten.
Jacoby's verslag van de voorbereiding van de FAI-vlucht van Neurenberg
naar Omsk, en zijn rol in het behandelen van Navalny, begint, zegt hij,
met "een missie van Kabul naar Houston, Texas." Met Jacoby aan
boord had de FAI Bombardier zijn eerste missie gevlogen van
Afghanistan naar de VS, waarbij getankt werd in Keflavik, IJsland en
Goose Bay, Canada; en vervolgens via dezelfde route terug naar Europa.
Het vliegtuig landde op Shannon om te tanken; Jacoby en de bemanning
brachten er de nacht van 19 augustus door in een hotel. Hun orders om
paraat te staan voor een nieuwe missie naar Rusland kwamen die avond
binnen.
Jacoby en de FAI-bemanning werden in Shannon ook vergezeld door een
paramedische verpleegster die de FAI daar de dag ervoor had besteld. "Een
van de verpleegsters vloog van Duitsland naar Dublin," herinnert
Jacoby zich, "en van daaruit huurde hij een auto naar Shannon."
Hij deed er minimaal vier uur over om deze afstand af te leggen. Het
is uit dit dossier niet duidelijk wanneer de FAI deze verpleegster
precies heeft gestuurd om zich bij het team aan te sluiten. Jacoby
herinnert zich dat het in Shannon was waar de piloten hun orders van
Neurenberg ontvingen om klaar te zijn om op een nieuwe missie naar
Rusland te vliegen. Het team werd niet verteld waar ze precies in
Rusland naartoe zouden gaan. Toen Jacoby vanuit zijn hotel in Shannon
aan zijn hoofdkantoor vroeg wat de toestand van de patiënt was, kreeg
hij te horen: "Stel niet zoveel vragen. Je krijgt alle antwoorden in
Neurenberg”. De bemanning en het vliegtuig kregen vervolgens de
opdracht om terug te vliegen naar de basis waar ze “onze eerste
beveiligde informatie” ontvingen.
Het vliegtuig vertrok op 20 augustus 2020 om 10.00 uur lokale tijd
vanuit Shannon; het was toen 12.00 uur in Moskou; 15.00 uur in Omsk.
Navalny lag ongeveer vijf uur in het Omsk-ziekenhuis.
Later die middag werden Jacoby en verschillende verpleegsters in
Neurenberg geïnformeerd over hun missie; Omsk werd geïdentificeerd als
hun bestemming, en Navalny was hun opdracht. Op dat moment zei Jacoby
dat een jonge vrouwelijke verpleegster, een specialist in
kindergeneeskunde, had gezegd dat ze bang was en niet wilde deelnemen
aan de missie. Ze werd vervangen door een oudere mannelijke
paramedicus. Jacoby zegt dat hij het wist en met beide paramedici aan
boord had gewerkt. Met twee nieuwe piloten vertrokken ze even na 3 uur
's nachts, Duitse tijd, naar Omsk en kwamen ze net na 7 uur, Omsk-tijd,
aan. De vluchttijden werden bevestigd door Tass.
Het vliegtuig vertrok voor de terugvlucht naar Duitsland om 8 uur in
de ochtend van Omsk, op 22 augustus. Jacoby en zijn collega's zaten 25
uur aan de grond.
In het interview van vorige maand vroeg het ZDF Jacoby om details over
zijn rol in het Omsk Hospital, en hij beschreef kort hoe hij Navalny
zag kwijlen. In het interview van deze week gaf Jacoby meer details
over de symptomen van Navalny, zoals hij zich herinnerde dat hij ze in
Omsk had gezien.. “Hij rilde. We wisten niet zeker waarom en of het
aanvallen waren. Zijn lichaamstemperatuur was 32 graden Celsius; zijn
hartslag was laag op 40. Hij zweette."
Een vooraanstaande Britse toxicoloog meldt dat in gevallen van
organofosfaat “de literatuur hypothermie suggereert als een eerste
symptoom. Sommige slachtoffers hebben een lichaamstemperatuur van 32
graden. Enkele dagen later werd koorts gemeld bij sommige overlevenden.
Wat de hartslag betreft, lijkt er geen consistentie te zijn.
Tachycardie [hartslag meer dan 100] komt vaker voor dan bradycardie
[minder dan 60]."
Jacoby en zijn co-auteurs van het Navalny-rapport voor de Lancet
publiceerden deze lijst van de stoffen die werden geïdentificeerd bij
het testen van Navalny's bloed en urine bij zijn aankomst bij Charité.
Volgens Jacoby was hij verantwoordelijk voor de fentanyl die werd
gedetecteerd in Navalny's eerste testresultaten. Er werd hem gevraagd
naar de lithium en benzodiazepinen. "Ik heb geen idee waar de lithium
of benzodiazepinen vandaan kwamen", zegt hij achteraf. "Misschien nam
hij het dagelijks." Hij herinnert zich dat hij de Russische arts
die de leiding had over Navalny in Omsk, had horen zeggen dat hij de
diagnose had gesteld dat Navalny aan een stofwisselingsreactie leed. "Hij
raakte Navalny aan zonder handschoenen", herinnert Jacoby zich toen
hem werd gevraagd welke procedures hij had gevolgd voor het
besmettingsrisico in Omsk. "Ik weet niet waarom hij dat deed."
Jacoby herinnert zich dat hij tijdens zijn verblijf in Omsk met de
artsen in Berlijn overlegde en te horen kreeg dat hij Navalny geen
atropine mocht geven, een van de standaardmedicijnen voor
vermoedelijke organofosfaatvergiftiging. "We hadden 6 milligram
atropine bij ons. We hadden niet genoeg. Charité zei dat we 750
milligram atropine nodig zouden hebben." Hij gelooft dat de atropine
die bij zijn aankomst in Charité in Navalny's urine werd aangetroffen,
door Russische artsen werd vastgelegd.
De eerste keer dat er sprake was van Novitsjok, zegt Jacoby, was in
het ziekenhuis van Omsk. Hij herinnert zich: “Novitsjok werd in Omsk
genoemd door Maria [Pevchikh]. Ze sprak perfect Engels.” Dat was
volgens Jacoby midden op de dag, 21 augustus.
De Duitse regering heeft Novitsjok vervolgens nog twaalf dagen lang
niet publiekelijk genoemd. Op 2 september legde Steffen Seibert,
woordvoerder van de regering, een verklaring af in Berlijn waarin hij
beweerde te beschrijven wat het Duitse militaire laboratorium, het
Institut für Pharmakologie und Toxikologie der Bundeswehr (IPTB) in
München, had gerapporteerd aan bondskanselier Angela Merkel en haar
ministers. Seibert' verklaarde dat "op initiatief van de Charité
medische universiteit in Berlijn, een speciaal laboratorium van de
strijdkrachten een toxicologisch onderzoek [toxikologische
Untersuchung] heeft uitgevoerd op basis van Alexei Navalny's tests [proben].
Bij deze gelegenheid werd het onomstotelijke bewijs [zweifelsfreie
Nachweis] van een chemisch zenuwgas van de Novitsjok-groep geleverd.”
Op 19 november 2020 vertelde de Duitse regering het parlement in een
schriftelijke verklaring dat ze niets wist over de aanwezigheid van
Pevchikh in het medische vliegtuig of de flessen die ze naar Berlijn
had gebracht. Het Duitse legerlaboratorium in München en de
laboratoriumtests in Zweden en Frankrijk, evenals die van de
Organisatie voor het Verbod op Chemische Wapens (OPCW), hebben
indirect bevestigd dat ze de flessen niet hebben getest.
De flessen van Pevchikh zijn beschouwd als bewijs van een misdaad
tegen Navalny. Nadat ze werden waargenomen door Jacoby op de Charité
intensive care, zijn de flesjes echter verdwenen.
[Alle links, bronnen,
documenten en meer informatie uitsluitend voor abonnee's]
[7 september 2021]
Afdrukken
Doorsturen
